Les deux révisions précédentes Révision précédente | Prochaine révisionLes deux révisions suivantes |
utilisateurs:peertube [2021/03/16 13:48] – francoisa | utilisateurs:peertube [2021/03/17 10:41] – francoisa |
---|
Puis : | Puis : |
| |
- Installer [[le logiciel libre OBS|]] sur votre ordi et préparer votre ou vos scènes à diffuser. | - Installer [[.:le_logiciel_libre_obs|le logiciel libre OBS]] sur votre ordi et préparer votre ou vos scènes à diffuser. |
- Ajouter dans les paramètres de OBS, les 2 informations ci dessus (adresse du lien rtmp et clef de Stream) dans la partie Stream. | - Ajouter dans les paramètres de OBS, les 2 informations ci dessus (adresse du lien rtmp et clef de Stream) dans la partie Stream. |
- Lancer le streaming quand vous êtes prêt. Voir un la procédure en détail ici (en) : [[https://docs.joinpeertube.org/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3|https://docs.joinpeertube.org/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3]] Et en français là : [[https://www.cipherbliss.com/comment-faire-du-livestream-entierement-libre-avec-peertube-v3-et-obs-studio/|https://www.cipherbliss.com/comment-faire-du-livestream-entierement-libre-avec-peertube-v3-et-obs-studio/]] | - Lancer le streaming quand vous êtes prêt. Voir un la procédure en détail ici (en) : [[https://docs.joinpeertube.org/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3|https://docs.joinpeertube.org/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3]] Et en français là : [[https://www.cipherbliss.com/comment-faire-du-livestream-entierement-libre-avec-peertube-v3-et-obs-studio/|https://www.cipherbliss.com/comment-faire-du-livestream-entierement-libre-avec-peertube-v3-et-obs-studio/]] |
===== Peertube et les sous-titres ===== | ===== Peertube et les sous-titres ===== |
| |
Il est possible d'ajouter des sous-titres dans différentes langues pour une vidéo postée (mais pas pour du live). | Il est possible d'ajouter des sous-titres dans différentes langues pour une vidéo postée (mais pas pour du live). (Voir la [[https://wiki.april.org/w/Sous_titrage_vidéo|page utile de l'April sur les sous-titres]] |
| ) |
| |
Il faut modifier les éléments de la vidéo, se rendre dans "Legendes" et choisir la langue et le fichier de sous-titres associé : fichier.srt | Il faut modifier les éléments de la vidéo, se rendre dans "Legendes" et choisir la langue et le fichier de sous-titres associé : fichier.srt |
* [[https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber|PyTranscriber]] (GPL mais via Google API) : ([[https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber/releases/tag/v1.5-stable|Windows, Mac, Linux]]) : simple et redoutable. prend la vidéo en entrée et fournit en sortie le .srt | * [[https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber|PyTranscriber]] (GPL mais via Google API) : ([[https://github.com/raryelcostasouza/pyTranscriber/releases/tag/v1.5-stable|Windows, Mac, Linux]]) : simple et redoutable. prend la vidéo en entrée et fournit en sortie le .srt |
* [[https://speech-to-text-demo.ng.bluemix.net/|https://speech-to-text-demo.ng.bluemix.net/]] (via IBM Cloud) | * [[https://speech-to-text-demo.ng.bluemix.net/|https://speech-to-text-demo.ng.bluemix.net/]] (via IBM Cloud) |
* La solution libre et velue "[[https://forge.chapril.org/tykayn/transcription|Transcription avec Vosk]]" par Tykayn - et la [[https://wiki.april.org/w/Sous_titrage_vidéo|page utile de l'April sur les sous-titres]] | * La solution libre et velue "[[https://forge.chapril.org/tykayn/transcription|Transcription avec Vosk]]" par Tykayn : |
| * Prevoir 4 Go de Ram |
| * ne pas oublier d'installer unzip |
| * Le script va télécharger 1,6 Go de données pour le modèle français |
| * Placer les vidéos ou son dans le dossier imput. |
| * Utiliser les scripts pour convertir les vidéos en wav mono. Ex : mp4_to_wav.sh |
| * Et finir par lancer un : make convert file=fichier.wav |
| |
Synchroniser sous-titres et vidéo : | Synchroniser sous-titres et vidéo : |