Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- utilisateurs:mobilizon [2022/04/14 14:49] – lcosty
+++ utilisateurs:mobilizon [2022/04/14 14:51] – lcosty
@@ Ligne 22: / Ligne 22: @@
 ===== S'inscrire à un événement =====
-Vous pouvez rechercher selon des dates et lieux ou explorer les futurs événements et vous y inscrire. Certains événements possèdent un nombre maxi de participants.
+Vous pouvez rechercher selon des dates et lieux ou explorer les futurs événements et vous y inscrire. Certains événements possèdent un nombre maximum de participant·e·s.
-Il est possible, si le responsable de l'événement l'a spécifié, de s'inscrire de manière anonyme avec une simple adresse e-mail qui ne sera pas communiquée à l'organisateur et vous verra comme participant anonyme. Cependant, ce mode d'inscription ne permet pas de recevoir des notifications sur cet événement.
+Il est possible, si le responsable de l'événement l'a spécifié, de s'inscrire de manière anonyme avec une simple adresse e-mail qui ne sera pas communiquée à l'organisateur : vous ne serez vu qu'en tant que participant·e anonyme (donc compté·e parmi les participations). Cependant, ce mode d'inscription ne permet pas de recevoir les notifications sur l'événement.
-Une fois inscrit à un événement (après validation manuelle de l'organisateur s'il a choisi de modérer les inscriptions manuellement), vous serez notifié des modifications de cet événement date, lieux, confirmation ou annulation…
+Une fois inscrit·e à un événement (après validation manuelle de l'organisateur s'il a choisi de modérer les inscriptions manuellement), vous serez notifié·e des modifications de cet événement date, lieux, confirmation ou annulation…
 Selon les options, vous pourrez laisser un commentaire si l'organisateur l'a autorisé.